Opinião Semanal 29 de 2013 - Arquivos

Opinião Semanal Issue 29 de 2013 - 11/03/13 a 17/03/13

Chegando com mais um opinião semanal, dessa vez rapido hein, mesmo assim ainda estou atrasado. A semana em questão não teve Naruto e tambem One Piece pelo Oda ter ficado doente.

Nesta edição temos o epilogo de InuYasha traduzido por mim e lançado pela Scancarado em fevereiro, sim, eu esqueci de ranquear. O primeiro lugar acabou sendo uma surpresa enquanto fazia o post. Fiquei bem satisfeito com o ranking.

Então vamos ao ranking, boa leitura:

14-Hungry Joker Capitulo 017

Eu tinha falado a algumas issues atras que o arco atual de Beelzebub era um manual de como fazer um perfeito arco shounen legal e que mostre que o mangá tem futuro. Agora com esse capitulo de HJ falo que o mangá tambem é um manual, mas de como fazer um shounen genérico e clichê barato.

Todo mangá shounen tem lá seu personagem mais "delicado" ou com traços mais femininos, então obviamente o autor tinha de inserir o seu, só que ficou uma m****, sério, ficou muito escroto, não é um personagem "delicado" é um cara que se veste como mulher e se passa por uma usando até sutiã e enchimento! Não tava ruim, mas esse cara acabou com o capitulo pra mim, muito escroto. E parece que vai entrar em um arco novo, só quero ver se vai chegar a ser finalizado ou vai ser cancelado no meio. Gostei do macaquinho

Obs: nesse capitulo teve a sentença final em relação as aparencias com Bleach, sério, o Haiji é um híbrido, meio humano e meio mavro. Nada Bleach hein?

13-Fairy Tail Capitulo 323

Depois de dois dos piores capitulos de Fairy Tail vem um bem mediano com uma tentativa meio fail de impressionar no final. Que porcaria foram as primeiras paginas? todo mundo que perdeu babando ovo pra FT! até a Kagura!!!! Que completa palhaçada toda aquela situação.

Fim com a revelação de que duas pessoas vieram do futuro, o outro sendo o Rogue que foi o que falou com a princesa e não a Lucy do futuro. Visualmente ficou legal mas a revelação foi bem "meh". Proximo capitulo será de explicações? espero.

Anotando no caderninho, mais uma personagem jogada no lixo, Kagura.

12-Gantz Capitulo 378

Enrolação, enrolação, mais um capitulo de enrolação, paginas de apenas dois quadros imensos, paginas duplas inuteis e nenhum dialogo que realmente importe ou que ja não tenha acontecido antes. Nesse capitulo o Oku chegou ao apice de desenhar duas paginas com o mesmo desenho e com as mesmas falas mas ditas de uma forma diferente. Pelo menos no proximo finalmente vai começar a luta do Kei.

11-Rookie Policewoman Kiruko-san Capitulo 010

Gostei desse capitulo mais do que os anteriores, simpatizo com o Cerberus-kun e achei engraçado o roteiro da Kiruko pra história do Cerberus. Novo personagem apresentado no mangá, o mestre da Kiruko chamado Phantom. Parece que ele vai trazer de volta um pouco do lado shounen do mangá.

Não sei se é só impressão minha mas os traços da Kiruko (personagem) mudaram um pouco...

10-Nisekoi Capitulo 064 e 065

Ótima pagina colorida do 65, muito bonita mas meio que mostra no que o mangá se transformou atualmente, um fanservice de quatro garotas, um mangá que perdeu seu roteiro e fica em um eterno fanservice pros fãs das personagens, pior que o Naoshi nem faz ecchi, só enfia as garotas em situações aleatorias e fica assim até os leitores se encherem.

Dois capitulos em torno do ano novo, o primeiro na vespera e o seguinte no dia em questão. Gostei mais do 64 com as garotas fazendo aquelas coisas pra tirar a assombração no Raku. Foram momentos engraçados, principalmente elas correndo atras com a boca cheia de agua. O seguinte foi meio bobinho com essa de ficarem manguaçadas apenas com um bombonzinho de uisque e ja sairem fazendo loucuras.

Esses dois capitulos tiveram algo em comum alem do ano novo, em ambos o Naoshi brincou com defeitos de Nisekoi. a assombração de má sorte do Raku por causa de garotos não populares, obviamente uma brincadeira com a incoerencia do mangá de não ter nenhum outro garoto no mangá e no colégio além do Raku e a Chitoge chamando o Raku de frouxo por não ter beijado nenhuma garota ainda. Não gosto quando um autor sabe de seus erros e faz brincadeira com isso, gosto quando eles corrigem tais erros.

De qualquer forma não foram maus capitulos.

9-Assassination Classroom Capitulo 034

Incrivelmente a melhor coisa do capitulo foi a capa da Shonen Jump com o Koro como planeta Terra, aquilo foi genial, ainda mais que tinha umas mensagens subliminares, o @PEDROKUE fez questão de falar, apesar que acho que ele viu até demais na capa . De qualquer forma é ótimo ver um mangaká que não tem medo de sair do básico e inovar, claro que é muito mais facil quando você é autor do novato mais popular desde One Piece e que ja vendeu quase 2.000.000 de exemplares com apenas 3 volumes, a Jump te da carta branca pra fazer o que quiser.

Elogios a parte, não curti muito esse capitulo, não sei exatamente o que foi mas não me desceu bem essa revanche da classe e. Até ontem todos eram humilhados no baseball e agora por causa de um treino com o Koro ja tão ganhando e dando show. Matsui devia ter trabalhado melhor pra ficar mais aceitavel. A chegada do reitor foi interessante mas não me animou tanto, mesmo assim gosto bastante do personagem. Pelo que parece o jogo ainda vai continuar por mais três/quatro capitulos, espero que fique melhor.

Obs: Reitor tem o haki do rei?

8-xxxHolic Capitulo 002

Quando fui ler o capitulo até dei uma segunda olhada no arquivo porque tenho certeza que essa capa acima ja foi publicada em xxxHolic antes, alias a própria cliente do capitulo, tenho a impressão de ja ter visto no mangá a anos atras. Estranho...

Esse foi um típico de xxxHolic, sem tirar nem por, uma cliente nova que não sabe porque esta ali, a mesma atmosfera misteriosa, os mesmos enquadramentos da Yuuko, depois um momento do Watanuki com a Himawari comendo algo que ele preparou e em seguida o Doumeki interrompendo e comendo a comida, depois passa pro Watanuki reclamando dele pra Yuuko e ela trollando ele. Perfeito capitulo do mangá.

Demorei alguns segundos pra notar que no final não era a mesma mulher de antes e sim a amiga intima dela que apareceu na loja tambem sem saber o porque. No proximo vai dar pra saber melhor o mistério envolta dos traps de celular. Bom capitulo, como disse, totalmente xxxHolic e estou muito feliz.

7-Shokugeki no Souma Capitulo 014

Depois do arco da Ikumi/shokugeki vem um capitulo mais calmo de transição mas ja introduzindo o proximo arco.

Gostei do autor usar o capitulo pra mostrar um pouco do dormitorio e que os alunos tem suas proprias fontes para experimentar pratos e etc. O Isshiki como sempre faz tudo pelado. A Tadokoro se destacou no capitulo pela sua culinaria caseira, o que combina bastante com a personagem, ja que é timida e fofinha, o que a torna uma ótima futura esposa.

Novo arco parece que vai ser mais grandinho e importante para o mangá, um campo de treinamento infernal, muitos alunos sendo enviados para casa e expulsos da escola e etc, Obviamente o Souma age como se não fosse nada dificil. Esse treinamento me soou como o exame chuunin de Shokugeki no Souma. Espero um bom novo arco e mais que isso, alguns bons momentos entre o Souma e Erina. Ja faz tempo que eles não interagem juntos.

6-Toriko Capitulo 226

Se eu tivesse ranqueado e feito os comentarios desse capitulo sem ter lido novamente, teria ficado bem abaixo no raking, lendo de novo deu pra absorver legal e entender tudo, mesmo assim teve uma coisa e outra que não me agradou muito.

A luta em si ta boa, o típico de Toriko, intensa, sangrenta, Tommy perdendo o braço novamente e fazendo suas caretas super bizarras, Shima conseguiu se superar nesse, as expressões do Tommy a partir da pagina 14 foram épicas.

Os pontos importantes do capitulo. A "explicação" do Satan hair, foi interessante a técnica ter sido ativada atraves do Oushoku Bansan, nisso o Shima confirmou o que se sabia que é os outros 3 tambem terem despertado algum "demônio" em suas células gourmet. Provavelmente o Toriko vai derrotar o Starjun com isso. Nada a falar sobre os olhos do Tommy, foi bem compreensivel. Achei sem sentido o Sunny falar que sabia que o braço estava vivo mas quando foi pego fez maior cara de surpresa e "pensou" surpreso que o braço estava vivo. Se ele tivesse falado alto teria o sentido de enganar o Tommy mas ele pensou...

Esse "transformação" do Sunny ficou bem legal, na verdade ficou extremamente shounen e gosto disso em Toriko, ele não tem medo de ser bem shounen, só espero que o Shimabukuro saiba usar bem essa habilidade no mangá. No momento que acabo esse comentario ainda não li o 217 que ja saiu desde quinta mas do jeito que falaram parece que aconteceu algo grande, espero que grande pro lado bom

5-Beelzebub Capitulo 196

Como eu tinha falado na issue passada o Nasubi ja tinha sido derrotado duas vezes, no 194, 195 e seria no 196 e é isso que aconteceu mas dessa vez foi definitivo. Que bom.

Foi uma boa luta, o Tamura soube levar bem ela sem estragar, pois o Nasubi nunca chegou perto de ser forte como o Oga, então o Tamura tinha que de algum jeito fazer uma luta totalmente desbalanceada ser interessante, e conseguiu muito bem. O mais legal é que na semana em questão não tiveram capitulos de Naruto One Piece mas ambos estavam em Beelzebub pois o Nasubi soltou um Kage Bunshin perfeito enquanto o Oga finalizou ele com um Gatling Gun mandando todas as copias pro teto formando o "Dah". Ficou muito legal, apesar do final com o Oga falando sobre responsabilidade foi de matar hein.

Enfim o Nasubi foi derrotado e agora o foco não ser mais nele, nunca gostei do personagem e sempre achei irritante, os outros novatos são muito mais interessantes. Vamos ver o que o Tamura estará preparando agora.

4-InuYasha Capitulo Especial - Epílogo

Se lembram quando eu disse que eu sempre esquecia de ranquear one shots? pois é, isso acontece até com o que eu proprio traduzi.

InuYasha é um mangá criado pela autora Rumiko Takahashi, muito famosa e prestigiada e com varios sucessos. O mangá foi publicado de 1996 até 2008 na Weekly Shonen Sunday, finalizou com 558 capitulos e foi um enorme sucesso. Acredito que todos que acompanham o tópico conhecem InuYasha, é um classico mundial tanto em mangá quanto em anime. Aqui no Brasil é muito popular, fez parte da infância e adolescencia de grande parte dos fãs de anime e mangá e dos que estão no forum.

Então depois de 4 anos a autora resolveu fazer um epílogo do mangá, esse capitulo especial foi lançado na Shonen Sunday em fevereiro de 2013. A estoria se passa meio ano depois do fim do mangá original, o enredo é basico, foi apenas um capitulo especial pra matar a saudade do mangá com o Inuyasha e Kagome tendo de derrotar um poderoso youkai. Achei um ótimo capitulo, tava ali todo o espirito do mangá, intacto, os traços da Fumiko que eu gosto, os personagens e suas personalidades. Ótimo epílogo.

Sobre a tradução, foi o primeiro mangá que eu traduzi. Na hora que foi noticiado o lançamento do one shot ja fiquei atento pra quando traduzissem e no mesmo dia que saiu em inglês eu comecei a jornada de tradução e consegui finalizar ela no mesmo dia. Como meu inglês não é dos melhores, eu tive ajuda do Everstill em algumas partes, assim a tradução ficou muito boa. Como não faço parte de nenhum scan, precisava de um pra lançar, então procurei a Sweet e perguntei se ela poderia editar o mangá rapidamente pra lançar no mesmo dia (domingo) pela Scancarado e ela disse que sim, e assim com um ótimo trabalho de equipe conseguimos lançar o one shot primeiro que todos. Fiquei muito orgulhoso pelo trabalho e agradeço ao Everstill e a Sweet pela ajuda e paciência.

Quem quiser ler e ver como ficou, segue o link da Scancarado: http://scancarado.blogspot.com.br

3-Onepunch-Man Capitulo 025

Pouquissimas vezes se vê algo como esse capitulo 25 ou 21.3 (inglês). 21 paginas duplas que formam 42 paginas coloridas desenhadas em sequencia com o unico intuito de formar essa gif:

Essa gif é o capitulo inteiro tirando a primeira e ultima pagina. Um capitulo inteiro apenas pra entrada do robô gigante! Isso foi muito f***, desenhar movimento por movimento e colorido ainda, pena que o que eu mais li foi gente reclamando e mostrando que não sabem apreciar direito a arte quando é feita, ta certo que isso é um "atraso" de "enredo" mas no caso de Onepunch essas reclamações são sem sentido. Primeiro que é uma web comic, ela é de graça na internet, então você não está pagando por isso, o mangá não está em uma revista lutando por posições, o mangá não tem nem periodicidade oficial. Segundo que Onepunch até o momento não tem um enredo fixo com mistérios e afins, são capitulos episódicos ou mini arcos com vilões aleatorios, sem falar que o mangá é comédia/gag. Onepunch-Man não é um mangá pra você esperar mega revelações e etc, é um mangá pra você rir, acompanhar lutas muito bem feitas e apreciar a arte perfeita do Murata. Claro que isso até o momento, pode ser que em algum momento isso mude e o roteiro se torne algo mais complexo, mas até o momento é bem como eu falei.

Obs: Até o Saitama lê Hunter x Hunter. Togashi, volta a desenhar vagabundo.

2-Haikyuu! Capitulo 030

Finalmente chegamos ao capitulo 30 de Haikyuu nesse tópico, com essa pagina colorida fodamente bem desenhada, Furudate é um ótimo desenhista, tanto com ilustrações, cores, movimento e em passar expressar emoções atraves dos desenhos, sem duvida o melhor desenhista dos atuais sucessos da Shonen Jump.

Como eu tinha dito na issue passada, o Furudate tem um padrão de trabalho em que ele cria um problema pra um personagem durante algum jogo, algumas vezes pessoais com o volei ou algum problema que aparece na hora, e nos capitulos seguintes ele desenvolve esse problema, as emoções do personagem e resolve ele, geralmente por partes, e o que ele faz, ele dedica o capitulo inteiro pra trabalhar na solução geralmente finalizando em uma ótima pagina dupla.

Esse capitulo é o perfeito exemplo, logo depois do Hinata ter sido parado pelo bloqueador de Nekoma, começa esse trabalho em cima do personagem, ele falhando, tentando marcar um ponto mas sendo bloqueado. Gostei muito do capitulo, Hinata amadurecendo como jogador e se aprimorando, ele sempre cortou com os olhos fechados por confiar plenamente no levantamento do Kageyama e quando ele resolveu olhar o passe acabou errando tudo, assim fazendo o Ukai conversar com os dois e aconselhando o Kageyama a usar um lançamento indireto pra assim o Hinata ter mais espaço enquanto está no ar pra fazer um corte mais estrategico e não tão direto. Uma ótima decisão que resultou na bela pagina dupla final com o Hinata na hora do corte dando um tapa pra mudar a rota do corte, assim conseguindo enganar o bloqueador.

Muito bom e como sempre, o Furudate faz o Hinata jogar a bola pra fora, isso que gosto do autor, ele faz os personagens errarem mesmo quando conseguem resolver seus problemas em quadra, isso é ótimo e foge do clichêzão imediato de superação, pois mesmo que você consiga superar os problemas, não quer dizer que você ja vai sair por cima, ainda vai ter que trabalhar mais.

Gostei da citação sobre humanos não terem "asas". Caiu muito bem no momento em questão. Ótimo capitulo

1-Bleach Capitulo 530

É bom ver o Kubo mandando bem no que ele sabe, os flashbacks, ótimo capitulo, bem conduzido, bons dialogos que agregaram, tudo que não teve no 528 tirando as ultimas paginas.

Interessante ver que os quincies restantes estavam realizando casamentos entre si pra poder continuar o sangue puro da raça, nada mais que o normal apesar de ser algo em pleno tempos modernos. Nada mais clichê e óbvio do que ter a mãe carrasca que importuna ou pressiona a garota (Masaki) que está ali pra ser a noiva e o filho (Ryuuken) que aparenta amar ela mas tem o ideal diferente de que os casamentos entre a raça só podem ser feitos com amor e não arranjados. Pior que quando o Juha chamou o Ichigo por "filho das trevas" eu cheguei a teorizar sobre Masaki, Isshin e etc e fiquei pensando se o Kubo iria fazer dramalhão de novela mexicana e ta parecendo que vai rolar algo do tipo mesmo. Da até pra adivinhar o que possivelmente vai acontecer nesse caso todo com a Masaki conhecendo o Isshin mas é uma Quincy e o Isshin shinigami, os dois se apaixonam, "amor proibido", mas como o Ryuuken quer a felicidade dela acaba ajudando os dois de algum modo, e provavelmente é por ai que começa a amizade entre ele e o Isshin e por ai vai. Ah, depois disso o Ryuuken acaba ficando com a empregada e assim gerando o Ishida, pois deu pra notar que ela é bem apaixonada por ele.

Boa surpresa no final do capitulo, parece que finalmente depois de tantos anos o Kubo vai colocar um vasto lorde de fato no mangá, acredito que seja um e acho que ele vai ser o ponto chave do flashback e de toda a origem do Ichigo porque ele é o que o Ichigo se tornou na luta contra o Ulquiorra. A mesma mascara, chifres, cabelo, mesmo buraco e o que seriam as mãos é a Zangetsu.

Alias, digitando esse comentario agora, fiquei bem intrigado com a ligação que apareceu na minha cabeça:

Masaki = Quincy = Alemão = Suastica

+

Vasto Lorde com mãos que seriam a Zangetsu (zanpakutou do Ichigo)

Juntando essas duas influencias no nascimento do Ichigo formaria a bankai dele que tem a bainha em formato de suastica como o fullbring tambem. Curioso pra ver as ligações que o Kubo irá fazer com esses detalhes. Enfim, ótimo capitulo.

Primeiro lugar.

Ranking

14-Hungry Joker 017

13-Fairy Tail 323

12-Gantz 378

11-Rookie Policewoman Kiruko-san 010

10-Nisekoi 064 e 065

9-Assassination Classroom 034

8-xxxHolic Rei 002

7-Shokugeki no Souma 014

6-Toriko 226

5-Beelzebub 196

4-InuYasha Epílogo

3-Onepunch-Man 025

2-Haikyuu! 030

1-Bleach 530

Chegando ao fim de mais uma issue, espero que tenham gostado e espero que tenham lido tudo. Nos vemos na proxima, espero que não demore muito.

Comentem

Ciao!